МИД рекомендует взыскать штраф с библиотеки Конгресса США за книги из коллекции Шнеерсона

Интерфакс Религия

МИД России рекомендовал Минкультуры и Российской государственной библиотеке предпринять действия по взысканию в судебном порядке с библиотеки Конгресса США штрафа за семь книг из коллекции Шнеерсона, переданных Москвой на временное пользование Вашингтону в 1994 году.

"Алгоритм действий будет примерно таков: РГБ, которой принадлежат книги, подаст в суд на территории РФ исковое заявление об обязательстве пользователей вернуть литературу и уплатить штраф. Если суд удовлетворит иск, а должники книги не вернут и пени не выплатят, то в качестве обеспечительной меры РФ может потребовать ареста американского госимущества, не защищенного иммунитетом", - пишет в пятницу газета "Коммерсант".

Таким образом, ответ России будет практически симметричным по отношению к действиям США: решением вашингтонского суда на Россию был наложен штраф в $50 тыс. в день за отказ передать движению хасидов "Агудас Хасидей Хабад" библиотеку Шнеерсона.

Не исключено, что сумма российского штрафа может превысить американский.

Как пояснил изданию замдиректора РГБ Александр Самарин, семь книг из коллекции Шнеерсона были в 1994 году переданы во временное пользование библиотеке Конгресса США по просьбе американской стороны в рамках межбиблиотечного абонемента.

"Это книги на иврите, изданные в XIX веке на территории Российской империи: комментарии к Талмуду, указатель галахических законов в алфавитном порядке, религиозная этика иудаизма, религиозное нравоучение (например, Моше бен Маймон "Книга заповедей", Варшава, 1891 год). Книги не уникальные, но ценные и достаточно редкие. В библиотечной практике передавать по межбиблиотечному абонементу книги XIX века не принято - это был акт доброй воли", - пояснил А.Самарин.

Конгресс, получив книги из Москвы, передал их библиотеке "Агудас Хасидей Хабад". Когда сроки возврата прошли, США обратились к России с просьбой об их продлении. В 1995-1996 годах с разрешения Минкультуры РГБ такое разрешение выдавала.

В 2000 году представители хасидской общины через посольство США в России предложили обменять эти книги на другие и прислали список на замену, российская сторона не согласилась. "Это было бы не очень правильно, кроме того, предложенные книги были меньшей ценности", - отметил глава А.Самарин.

По его словам, ответственность за невозврат книг лежит на библиотеке Конгресса США - абонемент оформлен на нее.

08.02.2013 10-34