«Оккупированные» свитки

Михаил Гольд

Колониальный Израиль вновь обокрал бедный, но честный палестинский народ. Нет, речь не о землях, которые сионистский агрессор засадил своими сионистскими садами и напоил своими системами капельного орошения.

На этот раз правительство Палестинской автономии требует запретить экспозицию «украденных Израилем» свитков Мертвого моря, которая должна пройти в Королевском музее Онтарио (Торонто, Канада). Гневное письмо премьер-министру Канады Стивену Харперу подписал премьер-министр ПА Салам Файяд и министр по делам туризма и древностей Хулуд Дайбис. Эти джентльмены утверждают, что свитки Мертвого моря были «незаконно получены Израилем при аннексии Восточного Иерусалима в 1967 году».

А дальше, как говорится, только факты. В 1945 году бедуинский мальчишка Мухаммед эд-Диб (Мухаммед-волк) гнал стадо коз в Иудейской пустыне, в районе Вади Кумран. Неожиданно его внимание привлекло отверстие в скале. Проникнув через него в пещеру, Мухаммед обнаружил глиняные кувшины, в одном из которых оказалось несколько свитков, сшитых из кусков пергамента и завернутых в льняное полотно. Пергамент был исписан какими-то каракулями.

Кожа – какой-никакой, а товар, поэтому Мухаммед прихватил находку домой. Пергаменты переходили из рук в руки, пока четыре из них ни дошли до настоятеля монастыря св. Марка в Иерусалиме, митрополита Афанасия, а еще три оказались у Кандо, сапожника из Вифлеема.

В ноябре 1947 года известие о свитках дошло до профессора Иерусалимского университета Элиезера Сукеника, который с риском для жизни отправился в Вифлеем и приобрел их у Кандо за 35 иорданских фунтов.
Что касается митрополита Афанасия, то его монастырь св. Марка находился на территории Иордании, что исключало возможность нормальной встречи. После сложных переговоров профессор Сукеник встретился с посланником митрополита и ночью при свете карманного фонарика удостоверился в том, что свитки заслуживают внимания. Посланник доверил ему их на три дня, после чего они встретились вновь, и Сукеник вернул свитки, ожидая следующей встречи. Но она не состоялась. Митрополит уехал в США вместе со свитками книги Исайи, комментариями на Хабаккука (Аввакума), фрагментами книги Даниила и т.п.

Профессор Сукеник умер в 1953 году, а 1 июня 1954-го в The Wall Street Journal появилось анонимное объявление о продаже древних свитков Мертвого моря. Это объявление увидел его сын генерал Игаль Ядин, бывший начальник генерального штаба Армии обороны Израиля (1949-1952 гг.) и археолог по профессии. Поняв, о чем идет речь, Ядин, благодаря помощи американского филантропа Дэвида Готтесмана приобрел эти 4 свитка для Иерусалимского университета за 250 тысяч долларов.
После этого были поиски новых свитков и множество израильских археологических экспедиций, хотя почуяв, что на свитках можно заработать, ученых часто опережали бедуины.
Не вдаваясь в подробности, отметим лишь, что значение свитков Мертвого моря и их фрагментов огромно, ведь их сопоставление с принятым текстом Библии подтверждает достоверность поздних иудейских текстов. В 1965-м (то есть за два года до Шестидневной войны) для хранения свитков на территории Музея Израиля был построен величественный Храм Книги.

Что же касается палестинских претензий на одно из величайших археологических открытий двадцатого века, то ученые хорошо знают цену и подоплеку этих претензий. Недаром, глава Королевского музея Онтарио Уильям Торселл заявил, что экспозиция свитков не нарушает никакие законы. Так что премьеру ПА придется смириться с тем, что артефакты еврейской (и всемирной) истории прибудут в Торонто под израильским флагом…

14.04.2009 13-04