Браилов - "Юден фрай" – документальный фильм о еврейском местечке на Украине
АЕН
Завершились съемки документального фильма "Юден фрай", посвященного еврейскому местечку Центральной Украины Браилову.
Идея создания фильма принадлежит адвокату и финансисту Борису Хмельницкому, который поставил цель задокументировать жизнь евреев из маленькой деревеньки на Украине. Во время второй мировой войны в Браилове было убито четыре тысячи евреев, среди которых была и бабушка Бориса Рива.
Создатели фильма, который снимает московская студия Михаила Мастерового, сначала хотели назвать его "Браилов. Город без жидов". Именно такая надпись стояла при въезде в местечко в 1942 году. Однако пока шли съемки, стала ясно, что фильм не о грустном увядании еще одного еврейского местечка, а о жизнеутверждающем духе его бывших обитателей.
В интервью корреспонденту АЕН Борис Хмельницкий подчеркнул, что он не хотел, чтобы фильм стал еще одним свидетельством о страданиях евреев. "Я хотел, чтобы в нем со всей полнотой отразилась мысль о том, что евреи были простые люди, которые жили обыкновенной жизнью, отличаясь может быть от других людей своим неугасающим оптимизмом, который им удалось сохранить несмотря на все пережитые ими невзгоды". "Сегодня миру явно не хватает простой истории еврейского местечка в документальном и чуть-чуть восстановлено - художественном виде", - заключает Борис.
В фильме предпринята попытка воссоздать обстановку, культуру и дух еврейского местечка начала 20 века. События этого времени рассказаны от лица главных героев: Григория Кемельмана, его сына Бориса, и Льва Медведя, который был свидетелем того, как немцы расстреливали евреев, и чудом остался жив. Помимо событий начала 20 века и Второй Мировой Войны, создатели фильма рассказывают о богатой на события истории этих мест – еврейские погромы казаков Богдана Хмельницкого в 17 веке, возникновении еврейской черты оседлости, расцвета еврейского местечка в конце 19 века и политику ассимиляции в 20-30 годах 20 века.
"Фильм будет уникальным благодаря совмещению документального и постановочного жанров, и жизнеутверждающей философии, которая заставит зрителя по-новому посмотреть на современную еврейскую историю", - сказал Борис Хмельницкий. Сейчас в Браилове нет ни одного еврея, однако Борис искренне надеется, что этот фильм сохранит для потомков память о евреях, живших в нем, донесет до них мысль о том, что браиловский дух, как и дух всех еврейских местечек, не умер. Он перешел к их детям и внукам, которые являются прямыми хранителями того еврейского оптимизма и смелости, который помогал евреям выстоять на протяжении всей истории.
"Фильм расскажет про способность евреев выжить в страшных страданиях и не озлобиться. Про способность жить созидая, а не захватывая. Про способность впитывать, терпеть и излучать любовь и жгучую потребность растить везде, где бы они ни пристали к берегу, маленькую вселенную, в которой, славу богу, всем найдется свое место".
Сейчас Борис Хмельницкий планирует открыть в Москве благотворительный фонд, который бы дал возможность евреям задокументировать жизнь своих предков в маленьких местечках.
10.11.2004 12-44
|