Так на каком языке будут говорить украинские евреи?

www.expert.org.ua

Комментируя ратификацию Верховной Радой Европейской Хартии региональных языков и языков меньшинств, заместитель председателя Народного Руха Украины, народный депутат Роман Зварыч отметил, что практическое применение положений принятого документа возможно не раньше марта следующего года. "Для того, чтобы начать преподавание указанных языков, поддерживать выпуск газет, необходимо около 5-7 млн. грн., а в бюджете в этом году они не предусмотрены", - пояснил он.


Как сообщает LIGA, отвечая на вопрос относительно того, какие языки рассматривались для включения в Хартию, Роман Зварыч сказал: "В президентском варианте оказались белорусский, болгарский, гагаузский, греческий, еврейский, крымскотатарский, молдавский, немецкий, польский, русский, румынский, словацкий и венгерский.


Однако, по его словам, еврейского языка в природе не существует, и пока не понятно, какой язык будет поддерживать Украина - идиш или иврит. "В прошлом месяце в страну возвратилось 10 тысяч евреев, на каком языке они будут говорить?" - спросил он.

21.05.2003 10-37