Не прекращать просвещения

Овадия Софер

Нет недостатка в объяснениях результатов недавнего опроса проведенного Европейским Союзом, который показал, что европейцы считают Израиль большей угрозой миру, чем Северная Корея. Факторы, которые могут объяснить отношение Европы, включают в себя антисемитизм, укоренившийся интерес в арабском мире и возможно тенденциозный способ проведения этого исследования. Эти объяснения не полностью достаточны. Фактически, Израиль не смог объяснить себя Европе. Обычный недостаток денег или неспособность нанять специалистов в паблик рилейшнз не может полностью объяснить трудности, с которыми сталкивается Израиль в попытке быть понятым в Европе.

В то же время, любой, кто систематически следит за европейской прессой, не может не заметить глубокий шок, который трагедия 11 сентября вызвала у европейского истеблишмента. Они неожиданно поняли опасность, с которой они столкнулись из-за массивного и неконтролируемого присутствия миллионов мусульман-эмигрантов, большинство из которых прибыли из Северной Африки, а также из Азии и черной Африки.

Эти иммигранты не интегрируются в европейское общество. И некоторые из них являются возможным источником пополнения рядов исламских террористических групп.
Мы должны помнить, что первоначальная организация атаки 11 сентября началась на европейской земле, где ее организаторы нашли огромное количество мусульманских фанатиков.

В то же время, это самое присутствие мусульман заставило европейских политиков понизить свои голоса. По всей видимости, они пытались купить мир, поддерживая палестинское дело и различные мирные программы, даже когда реальность не оправдывала их.

Решение палестинской проблемы представляется европейскими правительствами как матерь всех решений. Этот подход внедрил в европейское общественное мнение точку зрения, что только мир с палестинцами может спасти просвещенный мир от бича терроризма.
Звучное палестинское присутствие заняло свои позиции в европейских медиа. И это то присутствие, которое помогает объяснить результаты опроса лучше, чем все другие возможные разъяснения.

Палестинское присутствие привело к ситуации, в которой шокирующие атаки против гражданских израильтян привлекают все меньше и меньше внимания. Но даже когда на них обращают внимание, то телевизионные обозреватели называют террористов-самоубийц «бойцами» или «активистами».

Отношение правительств – и личные связи между дипломатами и лидерами правительств – имеют прямое влияние на поведение медиа в европейских государствах, особенно когда это касается Израиля и палестинцев.
Палестинцы усвоили этот медиа урок и поместили людей, которые в высшей степени хорошо умеют выражать свои мысли и выделяются в области паблик рилейшнз во главе своих европейских делегаций.

Эта группа палестинских талантов не имеет себе равных, даже если бы Израиль имел больший и лучший бюджет на PR. Прозрачность израильского общества и внутренние трения в стране помогают осуждать политику Израиля.
Палестинское проникновение в Европу, использующее профессиональных пропагандистов в университеты и кампусы, принесло впечатляющие результаты. Это отражается сегодня в растущей поддержке палестинцев даже среди еврейских интеллектуалов, которые подписывают петиции за бойкот израильских деятелей и научных институтов.

Невежество также играет свою роль. Недавний опрос среди европейских кампусов показал, что ощутимое большинство молодых людей уверены, что существовало независимое палестинское государство на палестинской земле, которое было захвачено европейскими эмигрантами и выжившими в Холокосте, которые изгнали сотни тысяч несчастных палестинцев.

Понимание связи между еврейским народом и его землей не существует в некоторых студенческих кругах. Более того, израильские достижения во многих областях – науке, технологиях, медицине, искусстве и культуре – не всегда получают необходимого отображения в просвещенном мире.
И это не только вопрос бюджета. Даже сегодня внешние источники могут быть получены от фондов, корпораций, и иногда даже из бюджетов правительств для организации выставок об израильских культурных ценностях.

Например, крупная выставка "От Библии дo сегодняшнего дня" которая состоялась в Париже 1985 году привлекла аудиторию в сотни тысяч людей, которые узнали о сильной связи между народом Израиля и его страной.
Это правда, что реальность трудна и, наверное, даже обескураживающая для представителей Израиля во всем мире. Но также как служба безопасности вынуждена работать с новой и сложной ситуацией, так и нам подобает нанимать иностранных специалистов и объединять всевозможные ресурсы, чтобы лучше справляться с вызовами, влияющими на имидж Израиля.

Автор – бывший посол Израиля во Франции

10.11.2003 16-04